-
1 петь
1. несов. что и без доп.йырлау, көйләү2. несов. чтобашҡарыу, йырлау3. несов. о птицах; о петухеһайрау; ҡысҡырыу4. несов.кого-что; уст., трад.-поэт.данлау, маҡтап йырлау -
2 голосить
1. несов. что и без доп.; прост.аҡырып йырлау (ҡысҡырыу)2. несов.громко, с причитаниями плакатьһамаҡлап (әйтемләп) илау -
3 пропеть
1. сов. чтойырлау, йырлап алыу; уйнау2. сов. чтообычно без доп.о птице; о петухеһайрау; ҡысҡырыу3. сов. чторазг.(йырлап) бөтөрөү -
4 спеть
-
5 пение
1. сйырлау, һайрау2. сйыр...ы -
6 песня
жйырлебединая песня — аҡҡош йыры (таланттың һуңғы тапҡыр күренеүе, һуңғы әҫәре)
старая песня — иҫке йыр (теңкәгә тейгән, күп тапҡыр тыңланған һүҙ, фекер һ.б. ҡарата)
тянуть одну и ту же песню — бер үк йырҙы йырлау, бер балыҡ башын сәйнәү (бер нәмәне күп һөйләү)
-
7 распевать
-
8 распеть
1. сов. чтомуз.йырлау, йырлап сығыу (ҡарау)2. сов. чторазг.(тауышты) асыу, яҡшыртыу -
9 романс
1. мромансфортепьяноға йәки башҡа музыка ҡоралына ҡушылып йырлар өсөн яҙылған ҡатмарлыраҡ йөкмәткеле лирик йыр2. мромансғәҙәттә, мөхәббәткә арнап яҙылған йырға оҡшаш шиғыр -
10 запевать
несов. что и без доп.башлап йырлау, йыр башлау -
11 перепеть
1. сов.спеть всё, многоейырлап бөтөү (сығыу)2. сов.кого; разг.йырлауҙа уҙҙырыу, йырҙа өҫтөнлөк алыу
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский